tirsdag 26. januar 2010

Rap og norsk?

#Rapperen Definite er hva du kan sette som en ganske vanlig norsk rapper. Etter å ha sett på noen filmsnutter har jeg blitt litt bedre kjent med stilen hans.

Rim.
Rim i rap er ikke som alle andre rim. Vi kan alle de vanlige fullrimene som hus og mus, eller katt og hatt. Men Definite prøver å ta rim til et nytt nivå. Vi ser rim som er litt mer avanserte, av og til brukes halvrim, men da er det viktig at antall stavelser forblir den samme igjennom rimene. Dette skaper en takt i sangen gjør det litt kult.

Men hvorfor velger en å rappe på norsk?
Utifra videoene fikk jeg intrykket av at Definite velger å rappe på norsk fordi dette er et språk man kjenner godt til. Det er jo hjemspråket ditt, mens om man velger å rappe på engelsk kan det fort bli veldig stakato og hakkete. Dette skaper jo da ikke den flyten man er ute etter i en sang.

Når man rapper er det også viktig å ha en kul måte å si ting på. Istedenfor å si at du ikke er så tøff som du selv tror, foreslo Definite å si:
"Du er ikke 50 cent, selv om du er skutt i huet."
Her har vi jo en dobbelbetydning av å være skutt i huet. 50 ble jo skutt i huet, og betydningen av setningen blir tolket som at du er kort fortalt idiot. Så dette skaper en litt stilig stemning i en sang.

Om rap har noe særlig til felles med bok lyrikk er vanskelig å si. Bok lyrikk forkuserer på det språkelig bildet, og til sett og vis gjør rap også dette. Jeg nevnte tidligere en av setningene til Definite, dette skaper jo et slags bilde. Men rap fokuserer mer på takt og rytme, noe som ikke alltid er så viktig for boklyrikk.

Ingen kommentarer:

Legg inn en kommentar